ASISTENCIA MUNICIPAL PARA LA VIVIENDA — CONDADO DE ORANGE, CALIFORNIA — 34 CIUDADES

SUBVENCIONES Y AYUDA
PARA PROPIETARIOS EN OC.

Asistencia para el pago inicial, subvenciones de emergencia para reparaciones del hogar y préstamos municipales para propietarios, ofrecidos ciudad por ciudad en todo el condado de Orange. Elija su ciudad abajo y vea lo que tiene disponible. Para ver con más detalle los cuatro tipos de ayuda, con cifras, visite Tipos de ayuda.

Búsqueda gratuita. No necesita crear una cuenta. Los programas los administran las propias ciudades y el condado.
Un servicio de Bruce Clark y Veronica Ruiz | Real Broker

EMPIECE AQUÍ

34 CIUDADES.
UNA BÚSQUEDA.

Prácticamente todas las ciudades del condado de Orange, desde Aliso Viejo hasta Yorba Linda, tienen sus propios programas de vivienda o refieren a los residentes a otros. ¡El formulario de abajo las revisa todas!

BUSCAR PROGRAMAS

Algunos ejemplos de lo que hay disponible. Busque arriba para ver la lista completa de su ciudad.

Es posible que las oficinas de los programas solo ofrezcan solicitudes e información en inglés. Cuando llame, pregunte si hay servicio de interpretación.

Anaheim
Mi casa en Anaheim (compradores de vivienda por primera vez)
Nombre oficial: My Anaheim Home (First-Time Homebuyer)
Asistencia para el pago inicial · Comprador de vivienda por primera vez; sin haber sido propietario en los últimos 3 años; pago inicial mínimo del comprador del 3%
$50,000

Traducción automática. La versión en inglés es la oficial.

Todo el condado
Programa de asistencia para el pago inicial GSFA Platinum
Nombre oficial: GSFA Platinum Down Payment Assistance Program
Asistencia para el pago inicial · Disponible en todo el estado, incluido todo el condado de Orange, a través de prestamistas participantes de GSFA; no está limitado a una ciudad específica
Hasta el 5.5% del monto del préstamo de la primera hipoteca

Traducción automática. La versión en inglés es la oficial.

Irvine
Programa de rehabilitación residencial
Nombre oficial: Residential Rehabilitation Program
Subvención o préstamo para reparaciones del hogar · Ingresos iguales o inferiores al 80% del AMI; casa unifamiliar o prefabricada ocupada por el propietario
Subvención de emergencia de hasta $5,000; préstamo diferido de hasta $50,000

Traducción automática. La versión en inglés es la oficial.

QUÉ BUSCAR

CUATRO TIPOS DE AYUDA

01
ASISTENCIA PARA EL PAGO INICIAL
Programas de la ciudad, del condado y del estado que ayudan a compradores de vivienda por primera vez y con requisitos de ingresos a cubrir el pago inicial y los costos de cierre, a menudo como préstamos diferidos o condonables.
02
SUBVENCIONES DE EMERGENCIA PARA REPARACIONES
Subvenciones para reparaciones de salud y seguridad (techos, plomería, electricidad, accesibilidad), normalmente para propietarios que viven en la vivienda y cumplen con los límites de ingresos.
03
PRÉSTAMOS MUNICIPALES PARA PROPIETARIOS
Préstamos con interés bajo o sin interés de una ciudad o del condado para reparaciones y correcciones de código, que se pagan con el tiempo o se difieren hasta la venta de la casa.
04
INCENTIVOS PARA ADU
Ayuda para construir una unidad de vivienda accesoria (ADU) o una ADU pequeña (JADU): exenciones de tarifas por ley estatal para unidades más pequeñas, además de reembolsos de tarifas municipales y planos preaprobados gratuitos en algunas ciudades.

La mayoría de los programas atienden a propietarios que viven en la vivienda y a compradores por primera vez que cumplen con los límites de ingresos. Los fondos son limitados y a menudo se otorgan por orden de llegada: cuando un programa abre, estar preparado es importante. Los programas los administran las ciudades, el Condado de Orange, el Estado y organizaciones sin fines de lucro asociadas.

CONTACTO — PREGUNTAS Y CORRECCIONES

¿NO ENCUENTRA EL
PROGRAMA DE SU CIUDAD?

Envíenos un mensaje: díganos su ciudad y lo que necesita, y le ayudaremos a encontrar la oficina municipal correcta. Veronica habla español.

Usamos sus datos solo para responder a su mensaje. Consulte nuestra Política de privacidad.